XV Período Ordinario de Sesiones

10 de julio de 1997

Ciudad de México

 

Documentos del XV Período Ordinario de Sesiones/ Documents of the XV Regular Session

 

Agenda
11-jul-1997
Participación de Estados Miembros, Vinculados y Observadores
11-jul-1997
Organización de los Trabajos
9-jul-1997
Informe del Secretario General
17-jun-1997
Informe del Consejo
25-jun-1997
Status del Tratado y sus Protocolos Adicionales
3-jul-1997
Status de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades del Organismo
28-may-1997
Sistema de Control
1-jul-1997
Aplicación del Artículo 23
19-jun-1997
Utilización de la Energía Nuclear con Fines Pacíficos
25-jun-1997
Prevención de la contaminación del medio marino en el marco del Tratado de Tlatelolco
28-jun-1997
Fortalecimiento del OPANAL
19-jun-1997
Elección de los Miembros del Consejo
9-jul-1997
Elección del Secretario General
28-may-1997
Propuesta de modificación al Reglamento de la Conferencia General sobre la participación de Organismos No Gubernamentales en la Conferencia General. Cumplimiento de la Resolución 323 (XIV)
28-may-1997
Informe de la Comisión de Cuotas y Asuntos Administrativos y de Presupuesto
9-jul-1997
Certificación del Auditor Externo de los estados financieros a 1995, correspondiente al bienio 1994-1995
7-jul-1997
Certificación del Auditor Externo de los estados financieros a 1996, correspondiente al bienio 1996-1997
7-jul-1997

 

 

Resoluciones del XV Período Ordinario de Sesiones/ Resolutions adopted during the XV Regular Session

 

Informe del Secretario General
10-jul-1997
Informe del Consejo
10-jul-1997
Elección del Secretario General
10-jul-1997
Elección de los Miembros del Consejo
10-jul-1997
Status del Tratado y sus Protocolos Adicionales
10-jul-1997
Status de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades del Organismo
10-jul-1997
Aplicación de los Artículos 13 y 14 del Tratado
10-jul-1997
Aplicación del Artículo 23 del Tratado
10-jul-1997
Prevención de la contaminación radioactiva del medio marino en el marco del Tratado de Tlatelolco
10-jul-1997
Fortalecimiento del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (OPANAL). Reporte del Grupo de Trabajo Ad-Hoc (Doc. GTAH/DT/22Rev.1)
10-jul-1997
Participación de los Organismos No Gubernamentales en la Conferencia General. Modificación al Reglamento de la Conferencia General
10-jul-1997
Modificación del Logotipo del OPANAL
10-jul-1997
Premio anual del OPANAL para la mejor tesis presentada por alumnos de las universidades de los Estados Miembros y otros interesados
10-jul-1997
Premio anual a personalidades que hayan desarrollado méritos en la formación del Tratado de Tlatelolco y en las actividades del OPANAL o que lo hagan en el futuro
10-jul-1997
Períodos Ordinarios de Sesiones de la Conferencia General. Modificación al Reglamento de la Conferencia General
10-jul-1997
Informe de la Comisión de Cuotas y Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP)
10-jul-1997
Certificación del Auditor Externo de los estados financieros del Organismo por el año 1995
10-jul-1997
Certificación del Auditor Externo de los estados financieros del Organismo por el año 1996
10-jul-1997
Voto de agradecimiento
10-jul-1997

 

Report of the Secretary General
10-jul-1997
Report of the Council
10-jul-1997
Election of the Secretary General
10-jul-1997
Election of the Members of the Council
10-jul-1997
Status of the Treaty and its Additional Protocols
10-jul-1997
Status of the Agency's Privileges and Immunities Convention
10-jul-1997
Control System. Application of Articles 13 and 14
10-jul-1997
Application of Article 23 of the Treaty
10-jul-1997
Prevention of radioactive contamination of the marine environment within the frame of the Treaty of Tlatelolco
10-jul-1997
The Strenghening of the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean (OPANAL)
10-jul-1997
Report of the Ad-Hoc Group (Doc. GTAH/DT/22Rev.2)
10-jul-1997
Modification of the Logotype of OPANAL
10-jul-1997
Annual OPANAL Prize for the best Thesis submitted by alumni of the universities of the Member States and other interested Parties
10-jul-1997
Annual Prize to persons gaining special merit in the development of the Treaty of Tlatelolco and in OPANAL activities or who do so in future
10-jul-1997
Regular Sessions of the General Conference
10-jul-1997
Report by the Committee on Contributions and Administrative and Budgetary Matters of OPANAL
10-jul-1997
Certification by the External Auditor of the Agency's Statements of Account for the year 1995
10-jul-1997
Certification by the External Auditor of the Agency's Statements of Account for the year 1996
10-jul-1997
Vote of thanks
10-jul-1997

 

 

Actas taquigráficas del XV Período Ordinario de Sesiones

 

 
Acta de la Octagésima sexta Sesión
10-jul-1997